Hands-on Tour: Mexico: Race and Revolution in the Borderlands

Date / Time

  • September 29, 2019
    3:00 pm - 4:00 pm

Location

2008-2010 Delancey Place, Philadelphia, Pennsylvania, 19103, United States

The border between Mexico and the United States has been at the heart of trade, politics, art, and spirituality for centuries. This tour will highlight The Rosenbach’s collections from Mexico and Texas, including materials from the Spanish empire, the early years of Mexican independence, and relations with the expanding United States in the 1800s. The Spanish empire, and later, Mexico relied on ink, paper, and the flow of information to rule over thousands of miles of territory and a complex web of races and ethnicities. On this tour, you will meet Indigenous peoples, mestizos (people of mixed Indigenous and European ancestry), Europeans, and African peoples, both free and enslaved.

This Hands-On Tour is being unveiled in fall 2019 to celebrate National Hispanic Heritage Month from September 15 to October 15. Live English-to-Spanish-language interpretation will be made available for the tours during National Hispanic Heritage Month.

If you would like a live English-to-Spanish translator present on this tour, please email Alex Ames, [email protected].  

 

México: Raza y Revolución en la Frontera

La frontera entre México y los Estados Unidos ha estado durante siglos en el centro del comercio, la política, el arte y la espiritualidad. Este tour se focaliza en las colecciones del museo Rosenbach que provienen de México y Texas, que incluyen materiales del imperio español, las etapas tempranas de la independencia mexicana y las relaciones con unos Estados Unidos en expansión durante el siglo XIX. El imperio español y, también más tarde, México, dependían de la tinta, el papel y el flujo de información para gobernar un increíblemente vasto territorio y una compleja red de razas y etnias. En este tour, usted conocerá a los varios grupos sociales que habitan México y la frontera, incluyendo indígenas, mestizos, Europeos y poblaciones afrodescendientes, tanto libres como esclavizadas.

El tour se presenta en otoño 2019 para celebrar el Mes Nacional de la Herencia Hispana, desde el 15 de Septiembre hasta el 15 de Octubre. Durante dicho mes, los tours contarán con traducción simultánea inglés-español. Al registrarse, por favor indique si desea que haya un intérprete presente.

Si desea un traductor de inglés a español en vivo presente durante este gira, por favor envíe un mensaje a Alex Ames, [email protected]

About Behind the Bookcase: Hands-on Tours at The Rosenbach

Behind the Bookcase: Hands-on Tours offer unparalleled access to see, and even touch, rare and important items not usually on view to the public. Each program is dedicated to a different author, theme, or topic and grants a truly hands-on experience with materials in The Rosenbach’s inspiring collection.

See all upcoming tours hereSpace is limited and advance registration is strongly recommended. 

 

Pictured: Government broadside, Mexico, 10 December 1771. Printed Proclamations Relating to Mexico and Texas, 1800-1844, I:2.